Am Ende jedes Kurses findet eine Abschlußprüfung statt, deren Bestehen zur Teilnahme an der nächsthöheren Stufe berechtigt. Für neu hinzukommende Studenten findet jeweils am ersten Kurstag ein Einstufungstest statt. Teilnehmer der Mittelstufe 2 können am Ende jedes Kurses die DSH ablegen, die vom Sprachlehrinstitut der Universität Freiburg (SLI) in Zusammenarbeit mit dem Sprachenkolleg durchgeführt wird.  

Während des Kurses finden individuelle Beratungsgespräche mit den jeweiligen Lehrerinnen und Lehrern statt.